2003年3月14日版：

田春生个人简历

姓名： 田春生，性别：女

职称：现为中国社会科学院世界经济与政治研究所, 研究员;中国社会科学院研究生院教授，硕士生导师；

职务：自1990年起历任苏东经济比较研究室副主任（1990—1993年）；经济比较研究室主任（1993—1998年）；发展与转轨经济研究室主任（1998-2001年）。

学会：兼任中国俄罗斯东欧中亚经济研究会秘书长（一级学会法人代表），中国世界经济常务理事, 中国世界经济学会罗马尼亚和南斯拉夫研究分会负责人。

专业：世界经济学、世界主要国家经济体制和模式比较、中国和转轨国家经济转型比较、俄罗斯和东欧国家经济；

学位：经济学硕士、经济学博士（世界经济学科）；现为国家社科基金同行评议专家（2003年）；

联系地址：100089，北京海淀区苏州街厂洼小区12号楼210号；

电子邮件：tianchunsheng@yahoo.com.cn（中国），cs_tian@hotmail.com

教育和出国背景：

2002.2月 2003. 2月在美国哈佛大学Davis Center 欧亚研究中心做高级访问学者，为期1年；

1989 ——1993年，中国社会科学院研究生院在职博士研究生，世界经济与政治系世界经济学科经济体制比较专业， 1993年获中国社科院研究生院经济学博士学位；

1989——1990年，在苏联（现俄罗斯）科学院经济研究所作访问学者，为期1年3个月；

1984——1987年，中国社会科学院研究生院苏东系世界经济专业，获经济学硕士学位；

1972——1976年，山西大学外语系俄语与英语专业；

1964——1969年，北京外国语大学附属外国语学校俄语专业。

工作经历：； 1978——1984年，中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所助理研究员、实习研究员；1987年研究生毕业，至今在中国社会科学院世界经济与政治研究所历任经济比较研究室主任、副研究员、研究员；发展与转轨经济研究室主任，研究员、教授。

专业范畴：世界经济学、世界主要国家经济体制和模式比较、中国和转轨国家经济转型比较、俄罗斯和中东欧国家经济。主持并参与过多项国家级、中国社科院级、部委的重点课题和国际合作研究项目，主编和参与多部专著的写作，撰写有关方面的论文和研究报告大约百多篇，掌握英语和俄语两门外国语。

主持和参加的国家、社科院等的重大课题：

1,国家社科基金项目：参加国家“九五”社科基金重点项目（该项目同时为中国社科院重点项目）《世界经济学新编》的写作，该书于2000年由经济科学出版社出版，该书获得2002年孙冶方经济学奖。1997—2000年。

2，参加国家“十五”社科基金重点项目：《经济全球化的理论与实践》，并写作其中的两个部分：《经济全球化与中国经济》、《经济全球化与经济转轨》。该书正在最后审稿阶段。2002-2003年。

3，参加国家“八五”社科基金重点项目：《苏东剧变、独联体国家前景与世界经济格局》的研究报告。撰写了分报告：《独联体和东欧国家的经济转轨及其对世界格局的影响》。1993--1995年。

主持并参加的中国社科院和部委的重点项目：

作为中国社科院重大项目《第三世界的地位与作用》的主持人之一，撰写完成该课题的最后一章：世纪中国的地位和作用》，即将出版专著。2002年。《21作为中国社科院重点项目《经济增长方式的国际比较》课题的主持人，完成了研究报告并出版了专著：《经济增长方式的国际比较》（江苏人民出版社，2002年版）。
作为中国社会科学院重点招标课题《东欧中亚国家演变后的社会现状与发展趋势》的主持人，完成了研究报告并主编了（主要撰写人）专著《东欧中亚国家演变后的社会现状与发展趋势》，中国物价出版社，1997年版。
参加中国社科院重点课题《有中国特色的社会主义与当代世界》。写作“世界主要国家宏观调节的国际比较”一章，并载该课题的专著《有中国特色的社会主义与当代世界》一书，世界知识出版社，1997年版。
参加中国社科院重点课题并为主要撰写人，完成专著《国家与市场》。社会科学文献出版社，1999年版。
参加中国社科院重点课题《通货膨胀的国际比较》的研究和写作。完成专著《通货膨胀的国际比较》中的章节。该书由社会科学文献出版社，2002年出版。
参加中国社科院重大课题《跨国并购的新特点及其发展趋势》，正在进行中。（2002年起）。
国家人事部课题：《俄罗斯能源战略及其中国的能源对策》（2003-2004）。

发表的主要科研成果：

国家社科基金特别委托项目《俄罗斯经济转型前10年的政策失败及其原因---从新自由主义学说及其效果的视角》。载《新自由主义评析》，社科文献出版社2004年5月版。

完成中央办公厅交办的课题：《新自由主义及其我们应采取的态度》中的俄罗斯部分。该专题研究报告先后在中国社科院《中国社科院要报》（理论版专题研究报告之四），2003年10月。以及在《马克思主义研究》2003年第6期和中国社科院《科研动态》等刊物上转载刊登。该专题研究报告获得中央领导的高度评价，并获得中国社会科学院2003年度的特等奖。
论文：《新自由主义学说及其政策在转型国家的政策失败 ---以俄罗斯转型前10年的结果为例》，载《世界经济与政治》2004年第5期。
《俄罗斯私有化教训发人深省》，《中国证券报》2004年2月21日。3500字。
《美国著名俄罗斯问题专家谈俄罗斯私有化的教训》，约4千字。载中国社科院要报《领导参阅》2003年第27期。该文被转载于中国社科院院报2003年第86期和中国社科院《信息专报》第43期。该文被评为中国社科院2003年度优秀信息三等奖。
新华社国际内参：《俄罗斯进入经济快速增长阶段》，约4千字。新华社《世界形势研究》第44期，2003年11月5日。
中国社科院世经政所项目世界经济黄皮书2003年度文章：《俄罗斯：经济进入快速增长阶段》，载《世界经济形势分析与预测》（2002 2003年）社会科学文献出版社，2004年2月出版。
完成中国社科院院长交办的国家社科基金特别委托项目：《从新自由主义学说看俄罗斯“休克疗法”政策的失败及其原因》,2003年12月交稿，约1.2万字。载于《世界社会主义研究动态》2004年3月10日，第14--15期连载。
《争夺俄罗斯：黑金石油的微笑》，《中国经营报》2003年12月29日。
《新自由主义在俄罗斯的推行及其后果》。载《世界经济调研》2003年第42期，2003年11月10日。

论文《俄罗斯经济转型的主要教训评述》，辽宁大学编《辽宁大学论文集》，2003年版第178页。

论文：《世界主要国家市场经济模式的变革趋势》，中国社会科学院外事局编：《跨世纪考察：经济发展与社会变革》，经济管理出版社2002年1月版第369页。

主编（主要撰写人）专著：《经济增长方式的国际比较》（中国社会科学院重点课题，作为课题主持人），江苏人民出版社，2002年版。

论文：《从制度角度看全球化进程中的发展中国家》，见谈世中等主编《经济全球化与发展中国家》一书，社会科学文献出版社，2002年版第256页。

中英文版论文：《经济全球化与经济转轨》，载中国社会科学院世界经济研究中心编《全球化与21世纪》，社会科学文献出版社2002年版，第234页。社会科学文献出版社，2002年版。

论文：《世界主要国家市场模式的变革趋势》，载中国社会科学院论文集，2002年版。

英文版论文《中俄经济关系与俄罗斯经济安全因素》，“Sino – Russian Economic Relations as Elements of Russian Economic Security ”，see: the “ Social Sciences : Chinese Academy of Social Science Forum ”，中国财政经济出版社2001年，英文版。

写作专著《大推断：21世纪世界经济发展趋势》，推断之七部分：世界各类市场经济模式都在调整、改革与完善，市场经济模式的多样化和竞争性是21世纪的一个重要发展趋势。江苏人民出版社，2001年版。

参加写作专著《世界经济学新编》（国家“9. 5”重点社科基金课题），经济科学出版社，2000年版。该专著获2002年孙冶方经济学奖。

参加写作专著《通货膨胀的国际比较》，社会科学文献出版社，2000年版。

主要撰写人：专著《国家与市场》（中国社会科学院重点课题），社会科学文献出版社，1999年版；

参加美国东西方研究所国际合作项目《俄罗斯总体安全环境》课题，撰写《俄罗斯与东亚— —21世纪的安全环境》中章节的写作（英文专著），由美国M.E.Sharpe 在Armonk, New York, London, England 出版，1999年版；此章节被收入日本NIRA研究所刊物（日文版）和中国社科院学者论文集（英文版）1999年版。

主编（主要撰写人）专著《东欧中亚国家演变后的社会现状与发展趋势》（中国社会科学院重点招标课题，作为课题主持人），中国物价出版社，1997年版。

论文：“世界主要国家宏观调节的国际比较”，载专著《有中国特色的社会主义与当代世界》（中国社科院重点课题）一书，世界知识出版社，1997年版。

主编之一和作者：《世界市场经济宏观经济调控模式的比较》一书中“转轨型市场经济的宏观调控” 一章，中国经济出版社，1994年出版。

参加写作《世界市场经济模式综合与比较》，兰州大学出版社出版，1994年版。

自1999年起，每年的俄罗斯经济形势分析与预测。论文：《在泥沼中爬行的俄罗斯经济》，载《世界经济形势分析与预测》（1999——2000 年），社会科学文献出版社，1999年版；论文：《俄罗斯：经济全面好转》，载《世界经济形势分析与预测》(2000- 2001年）社会科学文献出版社，2000年版；论文：《俄罗斯经济渐现曙光》，载《世界经济形势分析与预测》（2001——2002年）社会科学文献出版社，2001年版；论文：《增幅减缓，但运行平稳》，载《世界经济形势分析与预测》（2002——2003年）社会科学文献出版社，2003年版。

论文《市场化改革的全球化趋势》，载《经济活页文选》2001年第6期，总第56期。《中国财政经济出版社》2001年。

论文：《市场与所有制关系》，载于俄罗斯科学院经济研究所刊《经济问题》（俄文版）1991年第7期。

论文：《转轨经济中的内部人控制与利益集团》，载《经济社会体制比较》2002年第5期。由中国人民大学书报资料中心《工业企业管理》2002年第12期和《社会主义经济理论与实践》2002年第12期，同时全文转载。

学科综述：《转轨经济学研究综述》，1999年版。

论文：《前苏联经济增长方式的转变及其教训》，《世界经济与政治》1997年第12 期；人民大学书报资料中心《国际经济》1998年第3期全文转载。

专论：《前苏东国家社会制度剧变的原因探析》，《东欧中亚研究》1997年第3期。

论文：《中俄经济关系的走势及其原因分析》，《太平洋学报》1998年第4期。

论文：《美日德三种经济模式的调整与改革》，载《世界经济》1997年第12期。由中国

人民大学书报资料中心《国际经济》1998年第2期全文转载。获2000年《世界经济》优秀论文提名奖。

论文：《原苏东国家演变后的现状和前景》，《世界经济》中文版1996年第6期，《世界经济》英文版1996年第3期。

撰写美国福特基金会课题《俄罗斯军转民》研究报告，撰写其中的四个章节，1999年。

论文：《适者生存的空间—从中国入世看国有企业的改革和非国有企业的发展》，载《国际贸易》杂志，2000年第3 期。

论文：《俄罗斯“休克疗法”的终结与经济政策的调整》，载《欧洲》杂志1994第 3 期；中国人民大学资料中心《国际经济》1994年第8期转载。

参加中国国家八.五重点课题《苏东剧变、独联体国家前景与世界经济格局》，撰写分报告：《独联体和东欧国家的经济转轨及其对世界格局的影响》，1995年。

论文：《从中俄经济关系看俄罗斯的经济安全》；《东北亚研究》1998年第3期。

论文：《中东欧国家经济复苏与体制转轨》，《改革》杂志1995年第6期。

论文：《论世界范围的进一步市场化趋势》，《改革》杂志1998年第3期。中国人民大学书报资料中心《国际经济》杂志1998年第8期全文转载。

论文：《论原苏东国家的经济转轨》，《欧洲》杂志1995年第2期。

论文：《原苏东国家经济转型的特点和教训》；约1万字；《国际问题》1995年第3期。

人民日报专论《东欧经济渐趋好转》,1996年1月25日。

人民日报文章：《俄罗斯:公司治理与问题》，2001年10月12日。

《俄罗斯经济好转及其趋势分析》, 载海南改革研究院和世界银行共同刊物：《转轨通讯》（中文版），2001年第3期。

论文：《俄罗斯的经济转轨与“普京道路”》（与周宏燕合作），载《转轨通讯》（中文版） 2001年第4期。

论文：《经济增长方式的国际比较》（大约3万字），载《经济活页文选》（理论版），2001年第11期（总第61期），中国财政经济出版社。

博士学位论文：《国家化经济—对苏联型经济体制的基本概括》，1993年。

在哈佛大学完成英文论文：《“ 移植的”与 “内生的” 转轨路径: ----- 俄罗斯与中国制度变革比较的一种解释》。

2002年，作为主持中国社科院重大项目：《第三世界的地位与作用》第二主持人，完成该课题的最后一章：《21世纪中国的地位和作用》，即将出版专著。

国际学术会议：

作为主要组织者，自1995年起至2001年，组织安排中国社科院世经政所与俄罗斯科学院世界经济与国际关系研究所每年举行的两所之间的学术交流和研讨例会。
　
2004年1月25-31日，应美国“全球发展网(Gdnet)”国际机构的邀请，赴印度德里参加“全球发展网”举行的主题为 “理解改革”的全球发展网第五届国际大会。
　
2002年4月，应美国哈佛大学的邀请出席在美国纽约举行的美国哈佛大学欧亚研究中心与俄罗斯高级人士参加的的主题为“俄罗斯与美国是伙伴关系吗？”的学术研讨会。
　
2000年3月，出席在香港举行的清华大学与香港树仁学院共同召开的主题为“中国需要WTO，TWO需要中国”的国际学术研讨会。
　
1999年9月，参加中国社科院与日本北海学圆大学举行的“北海道与周边国家经济”研讨会。日本北海学圆大学。
　
参加美国东西方研究所的国际学术研究项目《俄罗斯总体安全环境》课题的国际会议。该课题会议分别于1998年3月与1999年4月在日本东京、1998年9月在俄罗斯莫斯科举行了三次国际研讨会。
　
1998年7月，参加于澳大利亚墨尔本由“共产主义与后共产主义斯拉夫研究会”举行的题为“共产主义与后共产主义国际学术研讨会”。
　
1996年11月，参加在北京举行的“世界经济论坛”和中国国家体改委共同召开的“21世纪：中国与世界—— 经济发展与合作”国际经济论坛会议。
　
1996年3月1日---3月20日，出访日本并访问了日本20余所大学和著名经济学家。

业务方面的获奖：

参加写作专著《世界经济学新编》（国家“9. 5”重点社科基金课题），经济科学出版社，2000年版。该专著获2002年孙冶方经济学奖。

本人论文：论文：《美日德三种经济模式的调整与改革》，载《世界经济》1997年第12期。由中国人民大学书报资料中心《国际经济》1998年第2期全文转载。获2000年《世界经济》优秀论文提名奖。
　
完成中央办公厅交办的课题：《新自由主义及其我们应采取的态度》中的俄罗斯部分。该专题研究报告先后在中国社科院《中国社科院要报》（理论版专题研究报告之四），2003年10月。该专题研究报告获得中央领导的高度评价，并获得中国社会科学院2003年度的特等奖。
　
《美国著名俄罗斯问题专家谈俄罗斯私有化的教训》，约4千字。载中国社科院要报《领导参阅》2003年第27期。该文被评为中国社科院2003年度优秀信息三等奖。

田春生2004年5月稿

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

CURRICULUM VITAE

Dec. 2002

First Name: Chunsheng

Last Name: Tian

Sex: female

Birthday: 1951

Present Position: Senior Fellow of Economics PH.D

Institute of World Economics and Politics Chinese Academy of

Social Sciences;

Professor of Economics in the Graduate School of the Chinese

Academy of Social Sciences.

Address: N0.5, St. Jianguomennei Beijing, P. R. China, 100732

Institute of World Economics and Politics

Chinese Academy of Social Sciences

Tel: (0086)010-65137744-5771(0.) , (0086) 010-6842-7853(H.)

Fax: (0086) 010-6512-6105 (0.)

E-mail: cliu@public.fhnet.cn.net

cs_tian@hotmail.com

tiancs@iwep.cass.net.cn

Education Background

1989-1993 Studied in the Graduate school of the Chinese Academy of Social Sciences and received Doctor degree of Economics. Field of Specialization: The World Economy and Comparison of Economic Systems.

1989- 1990 Worked as a visiting scholar for the Institute of Economics of the Soviet Sciences Academy at Moscow, USSR for 15 Months.

1984- 1987 Studied in the Graduate school of the Chinese Academy of Social Sciences and received Master degree of Economics. Field of Specialization: Economic System of the former USSR.

1972-1976 Graduated from Foreign Language department (Russian and English ) of Shanxi University.

1964-1969 Graduated in the Beijing Foreign Language School, Beijing.

Professional Career & Experience

2002-02---2003-02 As a visiting scholar I worked on my research in the Davis Center for Russian and Eurasian Studies, Harvard University USA for 12 Months.

1999--Present Senior Fellow and Professor of Economics PH.D;

1992--1999 Senior Research Fellow and Associate Professor of Economics PH.D;

Director of Department of Comparative Economics Research in Institute of World Economics & Politics Chinese Academy of Social Sciences; Member, Science and Appraise Council of the Institute;

1987--1992 Assistant Research Fellow of Economics. Deputy Director of Department of comparative Economics Research in Institute of World Economics & Politics Chinese Academy of Social Sciences;

1978--1984 Primary Research Fellow of Economics; Department of Economics Research, Institute of East European, Russian & Central Asian Studies of Chinese Academy of Social Sciences.

Summary: My major is Transition Economics, Comparative Economic System and Comparative Study between China and Russia and Central and Eastern Europe on the Transition from Planned Economy to Market Economy. I have taken charge or involve many key projects from PRC State and Academy of social sciences.

Main Academic Achievements

Major Paper & Articles ( Published Issues, since 1989. ):

“The Survivor’s Space: SOE’s Reform vs. the Development of non- state- owned economy”, International trade magazine No.3, 2000.
　
“Survey on Transition Economics Studies”; 1999;
Thesis：”Russian Economy Crawling in the Swamp”，”The Analysis and Prediction of the Situation of World Economics”（1999—— 2000）；Social sciences documentation publishing house，1999. Thesis: ”Russia:：Recovery of Economy”，in “The Analysis and Prediction of the Situation of World Economics”（2000——2001）；Social sciences documentation publishing house，2000.

Russia and East Asia: The 21^st Century Security Environment, “Homemade

Risks” section: The Economic Security of Russia in East Asia, published. by EastWest Institute New York , M.E.Shape, Armonk, New York, London,England.1999.

“The Social situation and future prospects of Former Soviet Union and Eastern European Countries after Evolution”, which is the Comparative Research Report for the Key Project of Chinese Academy of Social Sciences, Publishing House Wujia ,China, 1997.

Thesis: “The Sino-Russian Economic relation Factors in Russia’s Economic Safety”, Magazine: North- east Asian Research No.4, 1998.

Thesis: “On the Trends of Future Marketization within World”, Magazine: Reform No.3, 1998

Thesis: "An Analysis of the Causes of the Drastic Change of Social systems in the Former Soviet Union and East European countries" , Magazine: East European, Russian & Central Asian Studies No.3, 1997.

Thesis：”The Conversion of USSR’s Economic Growth Mode and the Lessons” ，Magazine: World Economic and Politics , NO.12.1997.

Thesis: "The Readjustment and Reform of the Three Economic Models of the United States, Germany and Japan --- Observing the Development of the Models from the angle of Changes in the State and Market Forces", Magazine: World Economy No.12, 1997. This thesis has been awarded as Excellent Works by World Economy,1998.

Thesis: “the Present Situation and Prospects of Former Soviet Union and Eastern European Countries after Evolution." Published on World Economics of CASS, Chinese Version No.3, 1996 ; and Published on World Economics and China of CASS, English Version No.6,1996.

Thesis: "Transformation in Former Soviet Union and Eastern European Countries", Magazine: International Studies No.3,1995.
　
Thesis：”the End of Russian ‘Shock Therapy’ and Economic Policy Adjustment”, magazine: Europe, N0.3,1994.

Thesis of Doctor: “ Nationalized Economy--Basic Overview of the Soviet Type Economic System”, printed by Graduate College of the Chinese Academy of Social Sciences, 1993.

Thesis "Lessons from the System of the Breakdown of the Economic Model of the Former Soviet Union", Comparison Economic and Social Systems No.4, 1992.

Thesis: “Relationship between Market and Ownership", Russia: Economic Problems No.7, 1991 ( in Russian language, Magazine of the Institute of Economics of Soviet Sciences Academy USSR) .

B. Major Subjects of Research:

The International project: “Russia’s Total Security Environment”, started from March, 1998. Participated the project on East Asian Volume part, led by the Institute of the EastWest Studies USA. Topic of my paper is “ The Sino-Russian Economic Relations Factors in Russia’s Economic Safety”.

Took charge of the project named “ The Social situation and future prospects for the Former Soviet Union and Central-Eastern European Countries after Evolution”, which is the Key Project of CASS 1996-1997 of the comparative research report.

Participated the project sponsored by American Ford Foundation: Conversion from Military to Civilian Production. As a key writer, wrote four parts of the special Report: Lessons of Conversion from Military to Civilian Production of Russia and Revelation to China. 1998-1999.

Take charge of the key project of CASS named “World Comparison of the Patterns of Economy Growth”, and wrote the general report of the project as a chief editor: “World Comparison of Economy Growth Pattern and Selection of China”.

C. Other positions on Academic and Professional Career:

Council Member of Chinese Society of World Economy since， 1992;

Guest Researcher of China State Commission on Restructuring the Economic Systems ，(1993-1997);

General Secretary of China Society of Former Yugoslavia & Romania since， 1989;

As the key member, organized the Conference between the Institute of the World Economics & International Relationship, Russian Academy of Sciences and the Institute of World Economics & Politics , CASS each year.

Participated the Conference: The China Summit--China and the World: Partners in Economic Progress Toward the 21st Century in Nov.1996, hosted by the International Herald Tribune (IHT) and China's State Commission for Restructuring the Economic Systems (SCRES).

Participated the Australia Association for Communist and Post-Communist Studies and the Australian and New Zealand Slavic Association, the International Conference on Communist and Post-Communist Societies in Melbourne on July, 1998.

March, 1996 As Visiting Scholar visited more than 20 Japan Universities and met with a lot of well known economic professors, such as Yoshikazu Miyazaki, Joro Hashimoto, Minoru Nagasuna, Ling Xingquang etc.; sponsored by Japanese Society for the Promotion of Science.

——————————————————————————————————————————

北京大军经济观察研究中心

电话：86-10-63071372，传真：66079391，信箱：zdjun@263.net

地址：北京市西城区温家街2号，邮编：100031，

网站网址：www.dajun.com.cn